Миватн часто переводят как “комариное озеро”, что является неточным переводом, т.к. комаров в Исландии нет.  Однако с комарами легко спутать обитающих на озере мошек, которые относятся к тому же семейству. По-исландски их называют mý (ми), что и дало название озеру. Эти мошки могут быть назойливыми, но не бойтесь, они не кусаются . Впрочем, может так оказаться, что вы их там и не застанете. Миватн расположено на севере Исландии в районе активного вулканизма, недалеко от вулкана Крафла. Озеро было создано в результате большого базальтового извержения лавы 2300 лет назад, и сейчас в окружающем пейзаже преобладают вулканические формы рельефа – лавовые столбы и псевдократеры. Из озера выходит река Лаксау (Laxá), известная богатым промыслом кумжи и семги.Самые большие лавовые столбы находятся на востоке озера и называются Dimmuborgir (Диммуборгир – темные замки). Самые посещаемые псевдократеры находятся на южном берегу озера в Skútustaðir (Скутустадир).На озере находятся 34 острова вулканического происхождения и множеством небольших холмов.Озеро Миватн и окружающие его окрестности считаются охраняемым заповедником.Благодаря вулканическому теплу Миватн не замерзает круглый год, вследствие чего на нем гнездится множество водоплавающих птиц, особенно уток. Последних здесь обитает больше, чем где бы то ни было в Европе – более 20 тыс. особей 16 различных видов (кряква, чирок, крохаль, чернеть, гоголь, свиязь, шилохвость и др.). Вырывающиеся из-под земли облака пара, булькающие грязевые лужи, лавовые столбы и потоки и прочие признаки вулканической активности усиливают своеобразие приозерных ландшафтов и привлекают в парк многочисленных туристов.